Category Archives: Opera

Including opera-in-concerts and other staged works.

The Merry Widow

Andrew Davis conducts Metropolitan Opera

  • Hanna Glawari: Renée Fleming
  • Valencienne: Kelli O’Hara
  • Danilo: Nathan Gunn
  • Camille de Rosillon: Alek Shrader
  • Baron Mirko Zeta: Thomas Allen

新年第一剧。制作不如上一季的蝙蝠那么华丽(费钱),让人免不了猜想是去年年中的劳资纠纷的结果(不过按制作周期来讲的话,这个制作没有被预算影响到也不一定)。

莱哈尔这部戏是一个关于重拾旧爱的故事;译成风流寡妇,并不贴切。音乐和剧情是轻松美好的,展示出欧洲人面对爱情委婉含蓄的一面。翻译之后的歌词相当口水;舞蹈庸俗。

第三幕的低俗舞蹈跳完,舞台故障,等了将近半个小时;期间观众哗哗哗离场,指挥开始和前排观众聊天,早回家的愿望没有实现。

Aida

Marco Armiliato conducts Metropolitan Opera

  • Amneris: Violeta Urmana
  • Aida: Tamara Wilson
  • Ramfis: Dmitry Belosselskiy
  • Amonasro: George Gagnidze
  • Radamès: Marcello Giordani
  • The King: Soloman Howard

时隔两年,又去看了阿依达。Urmana 的埃及公主夺去阿依达不少风头(做了一点功课之后发现 Urmana 之前还唱过阿依达)。我很喜欢 Frisell 的制作;忍不住要吐槽的一点是,埃及人不大可能一开始就把宫殿修成古墓的样子。雕塑完全不必风化做旧,而壁画的颜色也应该更鲜艳些。

2015 年 6 月补录。

La Traviata

Marco Armiliato conducts Metropolitan Opera

  • Violetta Valéry: Marina Rebeka
  • Alfredo Germont: Stephen Costello
  • Giorgio Germont: Quinn Kelsey

茶花女算是我看的第一部正经的文学作品,到今天现场看歌剧,十七八年过去。也只有文学和音乐能让我们相信自己“再也无法爱上别人”。

2015 年 6 月补录。

La Bohème

Riccardo Frizza conducts Metropolitan Opera

  • Mimì: Angela Gheorghiu
  • Musetta: Susanna Phillips
  • Schaunard: Alessio Arduini
  • Marcello: David Bizic
  • Benoit: John Del Carlo
  • Rodolfo: Michael Fabiano
  • Colline: Matthew Rose

冲着乔治乌,年度第四次看波希米亚人。可惜盛名之下其实难副。

2015 年 3 月补录。

Die Meistersinger von Nürnberg

James Levine conducts Metropolitan Opera

  • Magdalene: Karen Cargill
  • Eva: Annette Dasch
  • David: Paul Appleby
  • Walter von Stolzing: Johan Botha
  • Fritz Kothner: Martin Gantner
  • Veit Pogner: Hans-Peter König
  • Sixtus Beckmesser: Johannes Martin Kränzle
  • Hans Sachs: James Morris
  • A Night Watchman: Matthew Rose

纠结了一下午还是来了。在前排正中的位置听 MET 真是一大乐事;美得令人发抖。

虽然是六小时的马拉松,虽然也有犯困的时候,但名歌手的现场观感绝不拖沓。要说有什么缺点,那就是瓦格纳厚重的风格并不很好地契合喜剧的感情。演唱方面,瓦尔特是那种一开腔就令人精神一振的瓦格纳男高音,极佳;萨克斯等也令人印象深刻。列文的乐队没得说。总之是(疲劳而)兴奋的一夜。瓦格纳借萨克斯之口说出的最后一段话是很值得玩味的。《名歌手》和《随想曲》一样是关于音乐本身的歌剧。

2015 年 6 月补录。

Alcina

Harry Bicket conducts the English Concert in concert at Carnegie Hall

  • Alcina: Joyce DiDonato
  • Ruggiero: Alice Coote
  • Morgana: Anna Christy
  • Bradamante: Christine Rice
  • Oronte: Ben Johnson
  • Melisso: Wojtek Gierlach
  • Oberto: Anna Devin

韩德尔的 Alcina,演奏和卡斯都很好,甚至故事也很好;要是能看到完整的制作就更好了——相较之下反而是作曲不太有想像力,情节推动也比较慢。

2015 年 6 月补录。