New York City Ballet at David H. Koch Theater
Music by Felix Mendelssohn (Opp. 21, 61, 74, 32, 60, 89 & Symphony No. 9 for Strings)
Chreography by George Balanchine

• Titania: Sara Mearns
• Oberon: Andrew Veyette
• Puck: Sean Suozzi
• Helena: Lauren King
• Hermia: Erica Pereira
• Lysander: Aaron Sanz
• Demetrius: Ask la Cour
• Hippolyta: Megan LeCrone
• Theseus: Silas Farley
• Titania’s Cavalier: Russell Janzen
• Bottom: Taylor Stanley
• Butterfly Indiana Woodward
• Divertissement: Ashley Bouder & Adrian Danchig-Waring
• Daniel Capps, conductor
• Musica Sacra, chorus

ABT 本季略惨淡，所以当 LP 提议要看 City Ballet 的仲夏夜之梦的时候我立即同意（再说我本来就不擅长拒绝女生的邀约）。NYCB 的舞者只记得 Mearns 的名字，于是就选了今天这一场。幕启之前广播称某个角色由 Justin 某某代打，没听清。

《仲夏夜之梦》已经看过 MET 的布里顿歌剧和 ABT 的 Ashton 版。先撇开布里顿的歌剧，两个芭蕾最大的共同点自然是音乐。门德尔松的才气甩开那一干芭蕾作曲家不是一星半点，每一个小节都有灵气；NYCB 乐团的演奏值得商榷，《婚礼进行曲》的铜管让我产生这婚可能结不成的即视感，但总算还不至于毁掉门德尔松的总谱。声乐部分也是平平。

从剧情来看，巴兰钦是把这个故事讲得最清楚的。动作方面并不炫技，但有表现力，Helena/Hermia/Lysander/Demetrius 的戏份令人忍俊不禁，而 Bottom 则直接令人捧腹。Mearns 体型不够理想，虽然看上去是健美的，但终于还是没跳出 Titania 的仙气。第二幕 divertissement 的 Bouder 也是一样的问题。Danchig-Waring 这次和 Bouder 搭档还不错（果然是角色变小了吗）。Suozzi 的 Puck 也好。今天这个《仲夏夜之梦》还有一个特点就是儿童演员很多，完成得很好。故事结束的时候，Puck 再次被威亚吊起。MET 的布里顿歌剧也用了这个梗，不过比起 MET 一两秒从地面升到最高，今天的上升实在是太慢了。

把写下来的部分重读了一遍，感觉不是很积极。其实我是很推荐这个戏的，因为你几乎一定可以度过一个开心的晚上。比起 ABT 常年炒冷饭，NYCB 的节目编排也是良心出品了（代价是四楼空一大半）。

我们坐在四楼。LP 看到 Koch 那个球挺兴奋的，于是让 MF 帮她照相。MF 干脆让她的头把那个球全挡住了，我心中想两个人差了二十岁就不用这么心机了吧……看不下去了，于是我帮 LP 照了好看的照片。我问她是不是要马上传到 Facebook 上；她说要等会儿，这会儿意大利还是深夜呢。女人的心机是不分年龄国籍的。

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

• Giselle: Diana Vishneva
• Albrecht: Marcelo Gomes
• Myrta: Stella Abrera
• Hilarion: Patrick Ogle
• Peasant pas de deux: Misty Copeland & Craig Salstein
• Charles Barker, conductor

ABT 这一季的首席舞者名单已经比往季短了许多（还要送走三个），再加上 Semionova 和 Hallberg 因伤退出。现在的情况可以说是旧的走了，新的还没来，十分尴尬。纵然我不算是很喜欢《吉赛尔》这个戏，但找不到比 Vishneva 更好的开始这一季的方式。

演出方面：借助望远镜，把 Vishneva 的吉赛尔看了一个真真切切。她的吉赛尔的每一个心里状态都有最贴切的表情，手势则永远如弱柳扶风；到第二幕，她已轻盈得仿佛风中的尘埃，像肖邦的夜曲（当然是中晚期的）。Gomes 依然可靠，最后的连跳几近癫狂，似乎比记忆中去年的 Hallberg 更有说服力。今天的 Myrta 原定是 Abrera，开场之前宣布换人，连个纸条都没有，也不知道最后换了谁，跳得还不错。

音乐对我而言依旧是这部戏的短板，没有才气的总谱加上没有想像力的演奏。好在今天注意力都在舞者身上，没有听到什么大的纰漏，只是无聊而已。剧情方面到不如以前那么接受不能了。听了太多舒伯特的歌曲，总是在失败者的角度看待感情问题。如今我依旧对 Hilarion 充满同情，因为我不相信在 Albrecht 之前他和吉赛尔没有感情，从被抛弃到无辜送命（吉赛尔的墓碑还是他立的呢），他连和吉赛尔的一支舞也没得到。然而我不再把吉赛尔看成是一个背叛者，她爱上 Albrecht，拒绝 Hilarion，心碎死去，到原谅 Albrecht，总是忠实于自己。所以现在看来，吉赛尔做的选择是最自然的——想起那一句“爱我的人为我付出一切，我却为我爱的人流泪狂乱心碎”——也许并不适合这个感情骗子必须死死死的时代。大概 Hilarion 对于自己的结局，也是泰然的吧。

中场休息的时候我和朋友决定到喷泉去走一走，偶遇下班回家的两名狗演员。我摸了一下吉赛尔（没错，就是这个名字），舒服极了。

New York City Ballet at David H. Koch Theater

今天的四个节目都是斯特拉文斯基作曲和巴兰钦编舞。前两个是原创芭蕾，后两个是改编。所有的节目都没有剧情（《阿波罗》的不算），没有 set，没有戏服；可是两位天才的碰撞令节目异常丰满。NYCB 的乐队超出预期，不管是《阿波罗》的独奏或者是交响曲的铜管齐奏，都达到了美国二线团的水准（比 ABT 的强）。指挥 Clotilde Otranto 是女性，并且是女装出席，这种情况是我第一次看到。要说音乐上有什么令人不满，那只能是 Duo Concertant 里的小提琴了；音准令人遗憾。

舞蹈方面，虽然没有巨星级的舞者，但我对四个节目都满意。《阿波罗》的四位舞者都没有神的感觉。Danchig-Waring 的阿波罗要一对三，身形上略嫌不够。三位女神的扮演者都是充满了人间烟火气的姑娘们（我比较喜欢 Lauren Lovette 饰演的活泼的 Calliope——不过我不确定她的名字）。——然而达到的效果是美好的。《阿波罗》是对艺术的礼赞；情爱之外，别有洞天，说是净化心灵也不为过。需要特别指出的是：音乐并不完整，是直接从第二部分开始的。

《竞技》带有斯特拉文斯基特有的喧哗，不过是在他晚期的克制和节制下。编舞的感觉是活泼欢愉的。这个节目里舞者没有足够同步，未能实现我理想中的“喧嚣中的秩序”。不过音乐的节奏是如此多变，大碍很难实现吧。前面提到，这两个曲子一开始就是作为芭蕾伴奏构思；音乐中留出的空白被舞蹈填补，说不出的舒服。尤其是《竞技》里听来突兀的段落，在巴兰钦的视觉化之后一切都合理了起来。

Duo Concertant 是第二次看，设定乃至服装和 ABT 的都一样。不过 Bouder 和 Huxley 的这次演绎更富有诗情，明显超过上一次；即使是小提琴不尽如人意，我还是更喜欢今天的。压轴的交响曲是今天节目里最重的；音乐和舞蹈上都是。舞台上最多大约有五十名舞者，但 sync 极佳，看得出排练下了苦功；巴兰钦的才华也因舞者的努力而显现。从这个节目看来，NYCB 的素质还是很不错的（今天是后知后觉的我第一次看他们的演出），以后可以再看。

特别感谢 SR 帮买 rush ticket。

Mikhailovsky Theater at David H. Koch Theater

2015 年 3 月补录。

Mikhailovsky Theater at David H. Koch Theater

• Gaspar: Roman Petukhov
• Jeanne: Oksana Bondareva
• Jacques: Alexandra Baturina
• Philippe: Ivan Vasiliev
• Diana Mireille: Irina Perren
• Antoine Mistral: Leonid Sarafanov
• Marquis de Beauregard: Mikhail Venshchikov
• King Louis XVI: Alexey Malakhov
• Queen Marie Antoinette: Alla Matveyeva
• Cupid: Veronika Ignatyeva
• Teresa: Mariam Ugrekhelidze
• Pavel Bubelnikov, conductor

今天的《巴黎的火焰》大概是我见过最无聊的芭蕾了。三幕，每一幕就三十分钟，居然有两个幕间休息。饶是如此，九点四十就连谢幕都结束了；隔壁歌剧院里阿伊达估计还没来得及爱上男主吧。当然，这么无聊的戏（Vasiliev 的腾越也挽救不了的无聊）早点结束也算是功德一件了。在林肯中心对面的 Shun Lee 完成以上吐槽。

2015 年 6 月补录。

The Bolshoi Ballet and Orchestra at David H. Koch Theater

• Spartacus: Denis Rodkin
• Crassus: Vladislav Lantratov
• Aegina: Ekaterina Krysanova
• Phrygia: Maria Vinogradova
• Gladiator: Anton Savichev
• Pavel Klinichev, conductor

哈恰图良对于打击乐和铜管的运用让我不断联想到春之祭，有几处又有点普罗科菲耶夫古典交响曲的味道。演出还算难忘，最后斯巴达克斯之死的舞台效果确实震撼；四位主演表现都不错，但没出什么爆棚的效果。这个音乐季至此寿终正寝了吧；接下来要好好工作，迎接无限忙绿的秋季学期。

2015 年 6 月补录。

The Bolshoi Ballet and Orchestra at David H. Koch Theater

• Ketri (alias Dulcinea): Ekaterina Krysanova
• Basilio: Semyon Chudin
• Don Quixote: Alexei Loparevich
• Pavel Klinichev, conductor

看了下午场的 Don Q。Bolshoi 制作不错，除了第二幕比较亮以外我都很喜欢；唐吉柯德和桑丘两个人比 ABT 鲜明了许多。Chudin 的 Basillo 不错，但不及 Vasiliev；Krysanova 的 Kitri——虽然有次差点摔倒且也有小失误——极佳，最后的鞭腿连转令观众几近癫狂。

Ballerinas are godsent.

2015 年 6 月补录。

The Bolshoi Ballet and Orchestra at David H. Koch Theater

• Odette/Odile: Ekaterina Shipulina
• Prince Siegfried: David Hallberg
• The Evil Genius: Vladislav Lantratov
• Pavel Sorokin, conductor

今天的下午场的天鹅湖两个主演均略有欠缺，反而男巫和增加的小丑比较亮。有些诡异的是四小天鹅之后的两只天鹅变成了三只，不知是什么意思。莫斯科大剧院真心是人多，24 只白天鹅之外还有六只黑鹅。和 ABT 的相比，制作略抽象简略，总算是各有千秋，结尾戏剧性不够（王子没死）；乐队好几条街。

看完芭蕾和朋友们穿过中央公园吃饭，然后看博物馆。比较匆忙，我于是重点介绍了药师经变、中国瓷器和弗美尔；还想看克里姆，可惜展厅（和上次来一样）没有开放，只能远远地看看 Lederer，Primavesi 似乎是在死角没有看到。即将撤展的南亚佛教雕像成为最后一站，看见 Shiva 的时候我确实是吃了一惊。

2015 年 6 月补录。

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

• Swanilda: Xiomara Reyes
• Franz: Sascha Radetsky
• Dr. Coppélius: Alexei Agoudine
• David LaMarche, conductor

今天不是我见过的最好的演出，但观众之热情超过之前任何一次演出，没有夸张。从观众席的反映来看，明显是 Radetsky 的粉丝的缘故。今天的观众超级年轻。坐我旁边的巴拉圭小妹，名叫 Maria，也在学跳舞，美得不知以后要让多少男孩心碎。我想起去年遇到的 Ines，不知她是否还在为舞蹈的梦想努力。

2015 年 6 月补录。

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

今天的《梦》本来是 Murphy 和 Hallberg 对戏，上周两人双双受伤；结果 Murphy 好了，Hallberg 由 Stearns 顶替。Cornejo 的 Puck 出色。门德尔松的音乐果比布理顿的入耳很多。不由得想起去年十月看歌剧的情形，恍然若梦；婚礼进行曲一响起，心焚如火。我仍活在我一手创造的地狱中。

《暴风雨》是个男人戏。西贝柳斯的配乐以前听过，今天在舞台上观赏，有种耳目一新的感觉。第一次看 Simkin（跳得好高啊），以后会主动看他。Gomes 自然仍旧杰出；Whiteside 也还不错。乐队虽然还有些小毛病，也仍旧不够 espressive，但是比平常好许多了，《暴风雨》相对《梦》又更好些。

2015 年 6 月补录。