Teatro Costanzi

• Music: Giuseppe Verdi
• Libretto: Eugène Scribe & Charles Duveyrier

• Set Designer Richard Peduzzi
• Costume Designer Luis F. Carvalho
• Lighting Designer Peter Van Praet
• Choreographer Valentina Carrasco And Massimiliano Volpini

• Teatro dell’Opera di Roma Orchestra, Chorus and Corps de Ballet
  with the participation of Ballet School of the Teatro dell’Opera di Roma
• Conductor Daniele Gatti
• Director Valentina Carrasco
• Chorus Master Roberto Gabbiani

• Guy de Montfort: Roberto Frontali
• Le sire de Béthune: Dario Russo
• Le comte de Vaudemont: Andrii Ganchuk
• Henri: John Osborn
• Jean Procida: Michele Pertusi
• La duchesse Hélène: Roberta Mantegna
• Ninetta: Irida Dragoti
• Daniéli: Francesco Pittari
• Thibault: Saverio Fiore
• Robert: Alessio Verna
• Mainfroid: Daniele Centra

临走前的最后一场是开幕剧，也是新制作的《西西里晚祷》。上的是法语原版。这部剧我不熟悉，去之前听了卡拉斯的历史录音预热。很可惜，头一天没休息好，第一幕基本是晕的。而且我现在也不太喜欢看这种超长的剧了。

这是一个看不出来背景的时装制作。布景没什么特别的感觉。令我特别期待的是第三幕的芭蕾——威尔第巴黎观众写了很长也很美的音乐，我想知道制作方要怎么处理。结果…Eurotrash（我知道这个词这么用并不妥当）并没有安排芭蕾（天呐，你们剧院不是自带芭蕾舞团么？），而是编了一大段不知所谓的“舞蹈”。令我印象比较深的一个段落是因奸成孕的西西里女人在受辱之后端着大水盆子先洗脚，然后洗大腿，然后洗身体，然后洗衣服，最后洗头（顺序迷人）。洗头的时候还把头发全浸入盆子里然后甩出形成水花，给人的感觉是特别……快乐。然后孩子生下来了，跟妈妈们一起跳舞。我并不是无条件觉得现代舞不行，但我的观感告诉我这编舞很廉价也很 low。第三幕结束之后观众有嘘声。我觉得嘘声可以更猛些。也许首演当晚的观众反应会更激烈吧。要知道他们 1997 年上这部戏的上一个制作的时候请的可是 Ferri 任芭蕾独舞。希望通过录像见到这轮演出的朋友考虑闭着眼睛听芭蕾音乐，因为加蒂和乐团是给力的。

歌手不错，但没有什么特别要说的。