Don Giovanni

Teatro Costanzi

  • Music: Wolfgang Amadeus Mozart
  • Libretto: Lorenzo Da Ponte
  • Teatro dell’Opera di Roma
  • Conductor: Jérémie Rhorer
  • Director: Graham Vick
  • Chorus Master: Roberto Gabbiani
  • Set Designer: Samal Blak
  • Costume Designer: Anna Bonomelli
  • Movement Director: Ron Howell
  • Lighting Designer: Giuseppe Di Iorio
  • Don Giovanni: Alessio Arduini
  • Leporello: Vito Priante
  • Masetto: Emanuele Cordaro
  • Il Commendatore: Antonio Di Matteo
  • Don Ottavio: Juan Francisco Gatell
  • Donna Anna: Maria Grazia Schiavo
  • Donna Elvira: Salome Jicia
  • Zerlina: Marianne Croux

买了期货(Santa Cecilia 下一季的全部节目)之后心情开始放松,完全没注意歌剧院已经重开了。因为消费降级,想买个山顶的听一听算了,而且从上往下看字幕也方便。看见网上还有票,没舍得出行政费,想柜台买票。结果到了之后发现最便宜的是包厢柱子后面的 90 欧,想想还是买了 125 欧 leg room max(就是前面是过道的一排)的池坐票。——想到罗马歌剧院的节目有限,也就忍了;再说也憋了快三个月没看任何现场演出了。

来之前看到谷歌地图上有一条歌剧院的最新评论:“It would have been wonderful if the Don Giovanni had not been directed by a fool.” 似乎是首演之后留下的,但我是从来不会被评论劝退的。这是一个新制作。时装。布景比较简单,表演也比较符号化。开场 DG 和 Donn’Anna 是半裸出来的,然后慢慢开始穿衣服。更雷的是,Donna Elvira 以修女造型登场。Ottavio/Anna/Elvira 变装那一幕,Ottavio 就穿条内裤,披皮大衣,戴修女头巾,生怕不能引起注意。第一幕结束 Zerlina 的婚礼还安排一场村民们的集体淫乱。Zerlina 和 Masetto 的舞台表演也是挺俗的,凑巧 Croux 还是很丰满的类型…难道这就是传说中的 Eurotrash?看完第一幕我肠子都悔青了:为啥不早点买山顶的票?灯光一开,头顶方向立刻响起了嘘声,另一侧包厢也有针锋相对的咆哮,整个风波持续了十秒钟吧,邻座的意大利人也没听明白。

第二幕开始 DG 和 Leporello 的换装也是脱到只剩内裤。考虑到两个人穿的是同款西装衬衣,而且似乎他们又把自己的衣服穿回去了,不是很懂为啥要这样,就因为今天空调温度比较合适?晚餐那场戏是真吃,虽然不丰盛,但随便填一下肚子就来了的我看得非常的馋(七点半开,到那场戏已经快十点半了)。意大利的音乐爱好者怎么协调吃饭和音乐简直是个谜。结尾 DG 遭雷劈的表现方式还挺别出心裁的:用的是米开朗琪罗《创世纪》里上帝的手指将其推倒——然后手指也断了。

演唱和乐队方面我觉得挺好的。有两场舞台上音乐家的表演。演唱方面最喜欢 Donna Anna。不完美,但胜在年轻。整个卡斯大都年轻。学了一点意大利语之后,也开始渐渐地体会到 Di Ponte 的台本的魅力。也许以后不会太嫌弃本剧太长而不愿意听了。

到此打住。其实根本就不想写这么多的。就是回归了剧院很开心啊……

Leave a Reply