Yves Abel conducts Metropolitan Opera

• Olympia: Erin Morley
• Antonia/Stella: Hibla Gerzmava
• Giulietta: Christine Rice
• Nicklausse (Muse): Kate Lindsey
• Hoffmann: Vittorio Grigolo
• Four Villains: Thomas Hampson

这是我第一次听《霍夫曼的故事》全剧，之前对这部戏的了解仅限于第三幕的前奏曲和第一幕奥林匹亚的咏叹调；而对奥芬巴赫的了解也仅限于《快乐的巴黎人》（芭蕾）。

本来这样的博客并不适合聊作品本身，但我忽视《霍夫曼的故事》和奥芬巴赫实在是惨绝人寰。首先剧本就很别具一格：它取材于由霍夫曼的小说改编成的话剧，在剧中，霍夫曼本人成了将故事串联在一起的主角。三个都是关于失恋的故事，对象分别是玩偶 Olympia、歌手 Antonia 和交际花 Giulietta。讲完故事的诗人最后又在“现实”中失恋，最后投入缪思的怀抱。作曲方面，我喜欢这部作品更胜于《浮士德》。第一幕奥林匹亚的花腔、第二幕的重唱和精妙的对位以及第三幕特洛伊人式的厚重都令人回味无穷。总之，这是一部神作。关于这部作品的深度解释，读者可以移步 MET 提供的场刊。

我今天是冲着 Grigolo 来的；今天也是他第一次演唱霍夫曼这个角色。毫无悬念地完成得很好（坐在第三排十米外听他唱真是一件美事）。也不必多说 Hampson（我要不要写我清楚地看到他喷出大量的口水呢？）。难得的是 Lindsey 的缪思，戏份很多，和两个大明星同台，却也不落下风。霍夫曼的三个恋人则各有闪耀的瞬间。Abel 的指挥有点小毛病（我听到了一处不齐），但无损演出的质量。

制作是 09 年的旧制作，是比较写实的风格。按这个路数，我最喜欢第三幕的哥特风。这个制作对于展示剧情是没有问题的，但也并不算特别有想像力。还有就是几个合唱演员的衣料有点不必要地节省。