|
|
我这次跳过对于香港歌剧生活乏味的抱怨。最近生活变化有点多，都没来得及买票。到我下定决心去买票的时候，最好的票只有 15 号看台前排中间了。多亏 L.Y.P. 出让，才又多买了一场。
我以前是把这部剧作为加长版有人声的德彪西交响诗来听的，没有现场观摩过，也没有看过录像。这个制作的场景只有一套，一个巨大的骷髅挂在钢架上，大部分时间阴森黑暗，突出了剧情中的神秘与死亡气息，含义明显。随着剧情的进行，骷髅头会反射一些光影效果。不过在高座看不到骷髅头。场景的中央有一个环形浅池，对于反射光线显然有很重要的作用，但是歌手们常常要涉水，尤其是梅丽桑德有许多在池中滚爬的动作，不知道这对歌手们的健康会不会有负面影响。我并不喜欢这种占据了整个舞台的 set，把演员的位置都占据了。服装是素色，非黑即白，除了第四幕佩利亚斯和梅丽桑德改穿大红色服装，含义依然明显。值得一提的是，医生的扮相酷肖作曲家（参看 15 日照片左一）；是否有意为之就不得而知了。
对情节的安排，这里有两点值得一提。首先是梅丽桑德在蛹中，从鸟头人身怪物的斗篷下露出登场，她的手势暗示是她引导戈洛找到她。在结尾时，她以与登场时相同的方式再生了，比剧本更直接地点出了轮回的意义。其二是，梅丽桑德似乎和城堡中的所有人都存在暧昧关系，包括 Geneviève，以至于我不能确认谁是她孩子的父亲了。（在星期四之前我当然认为是戈洛。）
这套卡斯我一个都没听过。两场演出都听得很清楚，很不错。不过 Adamonyté 的发音，尤其是第一幕，让我觉得德语味盖过了法语味。总的来说没什么好抱怨的。剧团是和布列兹留下了（没看过的）传奇名版的威尔士国家歌剧院，乐手水准很高，和歌手们配合也好，但有些需要乐团爆发全部能量的片段太轻描淡写了。