Simon Rattle conducts at Carnegie Hall

• BEETHOVEN Symphony No. 9
  ·· Susanna Phillips, soprano
  ·· Eva Vogel, mezzo-soprano
  ·· Christian Elsner, tenor
  ·· Dimitry Ivashchenko, bass
  ·· Westminster Symphonic Choir

五连发之五。第九已经是很久没有听过了（刚刚检查了一下 iTunes 的播放记录，上次听是去年三月）。今天再听时，更深一点地意识到它对后世作曲家的影响。如果贝多芬不曾写出开场时万物从混沌中破空而出，怎么会有布鲁克纳？如果没有第三乐章的冥想、第四乐章的合唱，怎么会有马勒？他真的是太伟大太超前了。

今天的演绎显得相当克制。第一二乐章的动态和第三乐章的抒情都不是很够，拉特对乐队有点放任自流。这么做对乐谱到是相当忠实，但没有指挥的存在感，有些美中不足。好在演奏家们的神乎其技，所以并不失望；许多段落我也有新的发现。到第四乐章明显有了指挥家的干预，而这干预终究把我打动了。今天下午我特地让 S.D. 把德文歌词给我念了录下来，对着歌词听了十遍。再到音乐会里听到 Millionen（万民），听到 Welt（世界），听到 Götterfunken（天国的火花），听到 Such’ ihn über’m Sternenzelt! Über Sternen muss er wohnen（越过星空寻找，造物的主在群星的尽头），难以自持、灵魂发颤。

天下无不散的宴席。很幸运地参与了五天里从第一号出发走到最后的历程。虽然说演绎上存在着本真和浪漫的分化，但整个系列音响通透清秀，艺术水准一以贯之地高，是毫无疑问的。柏林人好幸福。说“最后”也许并不准确：拉特在访谈里提到，贝多芬是一场你无法停止发现的历程，你觉得你满足的时候也正是你迷失的时候。虽然现在脑子正热，很难想象，但我期待着对贝多芬的下一次的发现。