Monthly Archives: June 2014

Shakespeare Celebration

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

The Dream
  • Titania: Gillian Murphy
  • Oberon: Cory Stearns
  • Puck: Herman Cornejo
  • David LaMarche, conductor
  • The Young People’s Chorus of New York City
  • Elizabeth Núñez, soprano
  • Lindsay Bogaty, mezzo-soprano
The Tempest
  • Prospero: Marcelo Gomes
  • Miranda: Sarah Lane
  • Ariel: Daniil Simkin
  • Caliban: James Whiteside
  • Ormsby Wilkins, conductor
  • Shirin Eskandani, mezzo-soprano

今天的《梦》本来是 Murphy 和 Hallberg 对戏,上周两人双双受伤;结果 Murphy 好了,Hallberg 由 Stearns 顶替。Cornejo 的 Puck 出色。门德尔松的音乐果比布理顿的入耳很多。不由得想起去年十月看歌剧的情形,恍然若梦;婚礼进行曲一响起,心焚如火。我仍活在我一手创造的地狱中。

《暴风雨》是个男人戏。西贝柳斯的配乐以前听过,今天在舞台上观赏,有种耳目一新的感觉。第一次看 Simkin(跳得好高啊),以后会主动看他。Gomes 自然仍旧杰出;Whiteside 也还不错。乐队虽然还有些小毛病,也仍旧不够 espressive,但是比平常好许多了,《暴风雨》相对《梦》又更好些。

2015 年 6 月补录。

Swan Lake

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

  • Odette-Odile: Polina Semionova
  • Prince Siegfried: Marcelo Gomes
  • Rothbart: Thomas Forster / Alexandre Hammoudi
  • David LaMarche, conductor

今天天鹅湖的票房不出意料地好,坐到了久违的山顶;其实这样看群舞反而更赏心悦目。Hallberg 受伤,和 Polina 搭戏的是 Gomes(看到有小纸条的时候心情多么紧张!)。和 09 年在苏黎世的录像相比,Polina 的艺术感染力更强了。

开场的第一个音就没准。第二幕小提琴独奏的表情很诡异。三角铁让我知道这个乐器也能演的这么烂。第三幕铜管有一处集体爆音。同样第三幕,最高潮的连转音乐速度过快,和两个首席都 out of sync……已经对 ABT Orchestra 完全无力……

2015 年 6 月补录。

Giselle

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

  • Giselle: Polina Semionova
  • Count Albrecht: David Hallberg
  • Hilarion: Thomas Forster
  • Ormsby Wilkins, conductor

吉赛尔的故事也太无厘头(猎人好可怜),第二幕的服装倒是美得令人心颤。Semionova 毫无意外地继续女神;Hallberg 跳得十分优雅,滞空感强烈到了时间仿佛停住了一般,依稀忆起去年他跳罗密欧变奏传达的那种喜悦,但当时并没有今天这么惊艳。第二幕小提琴独奏又冒泡了。

2015 年 6 月补录。

Denis Matsuev

At Carnegie Hall

  • HAYDN Piano Sonata in E-flat Major, Hob. XVI: 52
  • SCHUMANN Carnaval, Op. 9
  • RACHMANINOFF Prelude in G Minor, Op. 23, No. 5
  • RACHMANINOFF Prelude in G-sharp Minor, Op. 32, No. 12
  • TCHAIKOVSKY Dumka in C Minor, Op. 59
  • TCHAIKOVSKY Méditation, Op. 72, No. 5
  • RACHMANINOFF Piano Sonata No. 2 in B-flat Minor
  • TCHAIKOVSKY The Seasons, Op. 37b, No. 5 “May” (encore)
  • SIBELIUS Thirteen Pieces, Op. 76, No. 2 Etude in A Minor (encore)
  • SCRIABIN Etude in D-sharp Minor, Op. 8, No. 12 (encore)
  • LIADOV A Musical Snuffbox, Op. 32 (encore)
  • LISZT Etude d’exécution transcendante No. 10 in F Minor (encore)
  • STRAYHORN Take the “A” Train (arr.: Matsuev) (encore)

马祖今天上下半场简直冰火两重天。舒曼《狂欢节》带着浓浓的俄罗斯口音,而海顿的降 E 大调无趣乏味只能说是错误;他如果全套节目都这么演的话我觉得他以后就不用来卡内基了。救赎在下半场:老柴和拉赫各两个小品,加拉赫第二奏鸣曲,疾风骤雨,深情处几乎赚到我一滴眼泪。加演痛快不扭捏我也喜欢。

但就现在看来,马祖还不能算是全面的艺术家,离前辈“每一次触键都有不同的音色”还有相当的差距,尤其在面对海顿奏鸣曲这种展示钢琴家品味的作品的时候。

2015 年 6 月补录。

Cinderella

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

  • Cinderella: Julie Kent
  • The Prince: Marcelo Gomes
  • David LaMarche, conductor

时光似乎并没有在 Kent 的舞步留下痕迹:她的力量不是很好(从她纤细的双腿可以看出是向来如此),但平衡感绝赞;希望她能一直跳下去。倒是 Gomes 今天滞空不如以往。音乐还行,不过我更喜欢作曲家的另一部杰作。演奏虽然还是有瑕疵,总体还是可以接受的;只要不差得扰看跳舞就行。

2015 年 6 月补录。

Ensemble ACJW

Tito Muñoz conducts at SubCulture

  • THOMAS BERGERON Reflection
  • MAHLER Das Lied von der Erde (arr. Schönberg, completed by Riehn)
    · Timothy Fallon, tenor
    · Margaret Mezzacappa, mezzo-soprano
    · Ensemble AJCW
    ·· Jesse Han (guest), flute
    ·· Stuart Breczinski, oboe
    ·· Liam Burke, clarinet
    ·· Nanci Belmont, bassoon
    ·· Laura Weiner, horn
    ·· Thomas Bergeron, trumpet
    ·· Ian Sullivan, percussion
    ·· Nick Taylor (guest), percussion
    ·· Alexandria Le, harmonium
    ·· Tyler Wottrich, piano
    ·· Michelle Ross, violin
    ·· Clara Lyon, violin
    ·· Megan Griffin, viola
    ·· John Stulz, viola
    ·· Hannah Collins, cello
    ·· Alice Yoo, cello
    ·· Tony Flynt, bass

2015 年 3 月补录。

Manon

American Ballet Theatre at Metropolitan Opera

  • Manon: Polina Semionova
  • Des Grieux: Cory Stearns
  • Lescaut: James Whiteside
  • Lescaut’s Mistress: Veronika Part
  • David LaMarche, conductor

赛女神跳麦克米兰的编舞真是相得益彰。

2015 年 6 月补录。

Budapest Festival Orchestra

Iván Fischer conducts at Avery Fisher Hall

  • DVOŘÁK Slavonic Dances, Op. 72 (1886–87): No. 6 
  • DVOŘÁK Cello Concerto in B minor (1895)
    ·· Naniel Müller-Schott, cello
  • DVOŘÁK Legend No. 10 (1881)
  • DVOŘÁK Symphony No. 9 in E minor (“From the New World”)(1893)

今天的音乐会比昨天好。我的精力更加集中,而且音效似乎更好一些(是音乐厅温度略高一点的缘故吗?)。大提琴独奏佳,属于比较 lyrical 的演出,如果一三乐章更苍峻一些就更好了。乐队有些小瑕疵,弦乐不齐,管乐冒泡;只有到了第九的末乐章的时候仿佛脱胎换骨成了另一个乐团……

2015 年 6 月补录。

Budapest Festival Orchestra

Iván Fischer conducts at Avery Fisher Hall

  • DVOŘÁK Slavonic Dances, Op. 72 (1886–87):
    · No. 2: Starodávný
    · No. 1: Odzemek
  • DVOŘÁK Piano Concerto in G minor (1876)
    ·· Garrick Ohlsson, piano
  • DVOŘÁK Legend No. 6 (1881)
  • DVOŘÁK Symphony No. 8 in G major (1889)

今天的音乐会不能说是愉快。昏暗的灯光让我上半场几乎就睡了过去。AF 的声学效果让坐在乐池后排的我感到比 Met Family Circle 还要遥远。随时起身离场的观众。药味。说话声。节目本身而言,德沃夏克的才气还是不够,钢琴协奏曲有些无趣;第八交响曲才算是达到了水准。但愿明天…

2015 年 6 月补录。